詳細情報
황새 봉순이（コウノトリのポンスニ）
◆しみず店長より◆
日本と韓国では1970年代に環境汚染や農薬問題によって絶滅したコウノトリ。両国では中国やロシアの協力を得て復活を目指した試みが続けられ、先に日本で人工繁殖に成功したメスが2014年に韓国・慶尚南道の金海市湿地に飛来し、ポンスニと名付けられました。その後、ポンスニは日本と韓国を行き来し、ここ4年は島根県雲南市で卵を産みヒナをかえしています。ポンスニこそ最近は韓国に渡っていませんが、ヒナが成長して韓国に飛来しており、日本と韓国の橋渡し役となったポンスニ。この絵本はそんなポンスニの物語です。
日本と韓国では1970年代に環境汚染や農薬問題によって絶滅したコウノトリ。両国では中国やロシアの協力を得て復活を目指した試みが続けられ、先に日本で人工繁殖に成功したメスが2014年に韓国・慶尚南道の金海市湿地に飛来し、ポンスニと名付けられました。その後、ポンスニは日本と韓国を行き来し、ここ4年は島根県雲南市で卵を産みヒナをかえしています。ポンスニこそ最近は韓国に渡っていませんが、ヒナが成長して韓国に飛来しており、日本と韓国の橋渡し役となったポンスニ。この絵本はそんなポンスニの物語です。
| 販売価格 | 3146 |
|---|---|
| 割引販売価格 | ¥3,146 ( ¥3,146 割引) |
| 割引価格 | 割引総額 円 (モバイル割引金額 円) |
| ポイント |
31P(1.00%)
|
| 配送方法 | 宅配 |
| 送料 | ¥0 ~ ¥550 |
| アイテム説明 |
| 配送 | |
|---|---|
| 数量 |
|
| 商品情報 | 価額 | 削除 |
|---|
商品総額(数量) 0
割引額が適用された最終的に支払われる金額は、注文の時にご確認いただけます。
SHOPPING GUIDE ショッピングガイド
- 在庫により出荷まで3～14日程かかる場合があります。配送状況は注文履歴でご確認ください。
- 購買時には「オプション」と「数量」を必ず確認してください。
- 在庫数は刻々と変動しており、ご注文手続き中に減ることもございます。
- 「代金引換」以外の場合、お届け日のご指定は承っておりません。
- ご注文・お問い合わせの前に、必ず当店からのメール（ドメインは chekccori-bookhouse.com です）が受信できる状態にしてください。
- フリーメールアドレスや携帯電話のアドレスをご利用されている場合、当店からのご案内メールや出荷完了メールが届かないことがあります。
- お持ちの携帯電話にて、『迷惑メール設定』『受信拒否設定』『指定ドメイン受信設定』などの設定内容を必ず確認してください。
김황 (キム・ファン)著、사이다 (サイダ)絵｜킨더랜드（キンダーランド）｜2020-07-15刊行｜297×228×12 mm｜44頁
ポンハ村にやってきたコウノトリのポンスニ。
一時は韓国の留鳥だったコウノトリは1970年代に環境汚染や過度な狩猟、農薬によって絶滅し、現在、世界でも3000羽しかいない希少種となっています。
しかし、韓国と日本はコウノトリの保存のために努力し続け、2014年、先に保存に成功した日本から自然繁殖したコウノトリがポンハ村にやってきました。
それがまさにポンスニで、この絵本はポンスニをモデルとして描かれています。
봉하마을에 찾아온 황새 봉순이 이야기를 아시나요? 한때 우리나라 텃새였던 황새는 환경오염과 사냥꾼, 농약 문제 탓에 전부 사라졌어요. 이제는 전 세계에 약 3,000마리밖에 남지 않은 희귀한 새가 되었지요. 하지만 우리나라와 일본은 계속해서 황새를 복원하기 위해 노력했고, 먼저 복원에 성공한 일본에서 자연에 풀어놓은 황새가 2014년, 우리나라 봉하마을에 찾아왔어요. 그 새가 바로 ‘봉순이’예요. 이 책은 황새 봉순이의 실제 이야기를 바탕으로 만들어졌어요.
스무 살에 서울로 떠났던 청년은 할아버지가 되어 고향 마을에 돌아왔어요. 그런데 철새들이 놀고 쉬던 습지는 쓰레기로 가득했고, 공장 폐수로 더럽혀져 있었어요. “자연이 살아야 사람도 살고 철새도 다시 돌아올 수 있어.” 할아버지는 황새가 돌아오기를 간절히 꿈꾸며 논에 오리와 우렁이를 풀고 매일 가꾸었지요. 논이 깨끗해지고 생물이 가득해지자 철새들이 돌아오고, 농사도 잘되었어요. 이제 황새만 돌아오면 모든 게 완벽했지요. 그런데 할아버지는 꿈을 이루기 전, 갑자기 세상을 떠났어요.
그래도 간절했던 할아버지의 마음이 가닿은 걸까요? 황새 한 마리가 조용히 마을에 내려앉았어요. 일본의 황새 마을에서 날아온 새였지요. 사람들은 황새에게 마을 이름을 따서 ‘봉순이’라는 이름을 지어 주었어요. 할아버지가 생전에 매일 습지를 가꾸고 친환경 농사를 한 덕분에 봉하마을은 봉순이가 마음 놓고 지낼 수 있는 보금자리가 되었고, 봉순이는 마을을 변화시키기 시작했어요.
ポンハ村にやってきたコウノトリのポンスニ。
一時は韓国の留鳥だったコウノトリは1970年代に環境汚染や過度な狩猟、農薬によって絶滅し、現在、世界でも3000羽しかいない希少種となっています。
しかし、韓国と日本はコウノトリの保存のために努力し続け、2014年、先に保存に成功した日本から自然繁殖したコウノトリがポンハ村にやってきました。
それがまさにポンスニで、この絵本はポンスニをモデルとして描かれています。
봉하마을에 찾아온 황새 봉순이 이야기를 아시나요? 한때 우리나라 텃새였던 황새는 환경오염과 사냥꾼, 농약 문제 탓에 전부 사라졌어요. 이제는 전 세계에 약 3,000마리밖에 남지 않은 희귀한 새가 되었지요. 하지만 우리나라와 일본은 계속해서 황새를 복원하기 위해 노력했고, 먼저 복원에 성공한 일본에서 자연에 풀어놓은 황새가 2014년, 우리나라 봉하마을에 찾아왔어요. 그 새가 바로 ‘봉순이’예요. 이 책은 황새 봉순이의 실제 이야기를 바탕으로 만들어졌어요.
스무 살에 서울로 떠났던 청년은 할아버지가 되어 고향 마을에 돌아왔어요. 그런데 철새들이 놀고 쉬던 습지는 쓰레기로 가득했고, 공장 폐수로 더럽혀져 있었어요. “자연이 살아야 사람도 살고 철새도 다시 돌아올 수 있어.” 할아버지는 황새가 돌아오기를 간절히 꿈꾸며 논에 오리와 우렁이를 풀고 매일 가꾸었지요. 논이 깨끗해지고 생물이 가득해지자 철새들이 돌아오고, 농사도 잘되었어요. 이제 황새만 돌아오면 모든 게 완벽했지요. 그런데 할아버지는 꿈을 이루기 전, 갑자기 세상을 떠났어요.
그래도 간절했던 할아버지의 마음이 가닿은 걸까요? 황새 한 마리가 조용히 마을에 내려앉았어요. 일본의 황새 마을에서 날아온 새였지요. 사람들은 황새에게 마을 이름을 따서 ‘봉순이’라는 이름을 지어 주었어요. 할아버지가 생전에 매일 습지를 가꾸고 친환경 농사를 한 덕분에 봉하마을은 봉순이가 마음 놓고 지낼 수 있는 보금자리가 되었고, 봉순이는 마을을 변화시키기 시작했어요.
お支払いについて
決済手段は下記のとおりです。
- 代金引換
- PayPal（ペイパル）
配送について
- 配送方法 : 宅配
- 配送地域 : 全国
- 送料 : ・0円以上4,000円未満購入の場合 220円（税込）
- 配送期間 : 3日 ~ 14日
（セール中など一時的に変更されている場合があります）
- ー 配送ガイド ー
在庫により出荷まで3～14日程かかる場合があります。配送状況は注文履歴でご確認ください。
・4,000以上7,000円未満購入の場合 550円（税込）
・7,000円以上 無料 (離島など一部地域を除く)
交換・返品について
1. ご注文のキャンセルについて
‐ ご注文状態が「商品準備中」の状態の時のみキャンセルが可能です。（ご注文状態は「注文履歴」でご確認ください。）
2. 交換および返品について
‐ 交換・返品ご希望の方は、メール・電話などでご連絡をお願い致します。
