詳細情報
콩 심기（豆を植える）
| 販売価格 | 4598 |
|---|---|
| 割引販売価格 | ¥4,598 ( ¥4,598 割引) |
| 割引価格 | 割引総額 円 (モバイル割引金額 円) |
| ポイント |
45P(1.00%)
|
| 配送方法 | 宅配 |
| 送料 | ¥0 ~ ¥550 |
| アイテム説明 |
| 配送 | |
|---|---|
| 数量 |
|
| 商品情報 | 価額 | 削除 |
|---|
商品総額(数量) 0
割引額が適用された最終的に支払われる金額は、注文の時にご確認いただけます。
SHOPPING GUIDE ショッピングガイド
- 在庫により出荷まで3～14日程かかる場合があります。配送状況は注文履歴でご確認ください。
- 購買時には「オプション」と「数量」を必ず確認してください。
- 在庫数は刻々と変動しており、ご注文手続き中に減ることもございます。
- 「代金引換」以外の場合、お届け日のご指定は承っておりません。
- ご注文・お問い合わせの前に、必ず当店からのメール（ドメインは chekccori-bookhouse.com です）が受信できる状態にしてください。
- フリーメールアドレスや携帯電話のアドレスをご利用されている場合、当店からのご案内メールや出荷完了メールが届かないことがあります。
- お持ちの携帯電話にて、『迷惑メール設定』『受信拒否設定』『指定ドメイン受信設定』などの設定内容を必ず確認してください。
신보름 (シン・ボルム)｜킨더랜드（キンダーランド）｜2018.08.15｜110×220mm｜32頁
家事と農業をしながら生きてきたけれど、ソウルに来ても農業を続けているオクニムおばあちゃん。
おばあちゃんが孫娘に伝える、温かい人生の知恵!
●試し読みはこちら
할머니의 구수한 사투리와 지혜가 돋보이는 농사일기와 손녀의 따뜻한 기록이 만난 그림책이다. 앞면은 할머니 나름의 방식으로 콩 농사짓는 방법을 구수한 사투리로 전하고 있다. 따라다니며 기록하는 손녀에게 말한다. “어야, 보고 따라 할 수 있음 해 봐라.” 하면서 말이다.
흙을 고르고 물을 뿌리고, 비료를 섞고, 비닐을 덮고, 구멍을 내고 콩을 심고, 그물을 치고, 싹이 나기를 기다리는 긴 시간을 병풍의 형식을 빌려와 길게 펼쳐볼 수 있도록 만들어졌다.
뒷면은 이렇게 심어 놓은 콩이 자연의 힘으로 자라는 과정을 담았다. 앞면 마지막에서 할머니는 이야기한다. 어느 해에는 콩이 많이 열려도, 이파리만 생기기도 하고, 해 잘 들고 비 많이 와도 해운이 없으면 안 된다고. 그냥 농사 잘 되기를 기다려야 한다고 말이다.
할머니와 손녀의 기다림은 뒷면에서 식물이 자라는 과정에 함께 담겨 있다. 해가 있는 날도, 비가 오는 날도, 나비와 벌이 찾아오고 노린재가 꼬이고, 계절이 바뀌어 잠자리가 날아오는 동안의 무수한 기다림 끝에 할머니와 손녀는 잘 열린 콩을 수확해 집으로 돌아간다. 땅에 남은 몇 알의 콩알과 콩꼬투리가 또 다른 시작이 된다.
家事と農業をしながら生きてきたけれど、ソウルに来ても農業を続けているオクニムおばあちゃん。
おばあちゃんが孫娘に伝える、温かい人生の知恵!
●試し読みはこちら
할머니의 구수한 사투리와 지혜가 돋보이는 농사일기와 손녀의 따뜻한 기록이 만난 그림책이다. 앞면은 할머니 나름의 방식으로 콩 농사짓는 방법을 구수한 사투리로 전하고 있다. 따라다니며 기록하는 손녀에게 말한다. “어야, 보고 따라 할 수 있음 해 봐라.” 하면서 말이다.
흙을 고르고 물을 뿌리고, 비료를 섞고, 비닐을 덮고, 구멍을 내고 콩을 심고, 그물을 치고, 싹이 나기를 기다리는 긴 시간을 병풍의 형식을 빌려와 길게 펼쳐볼 수 있도록 만들어졌다.
뒷면은 이렇게 심어 놓은 콩이 자연의 힘으로 자라는 과정을 담았다. 앞면 마지막에서 할머니는 이야기한다. 어느 해에는 콩이 많이 열려도, 이파리만 생기기도 하고, 해 잘 들고 비 많이 와도 해운이 없으면 안 된다고. 그냥 농사 잘 되기를 기다려야 한다고 말이다.
할머니와 손녀의 기다림은 뒷면에서 식물이 자라는 과정에 함께 담겨 있다. 해가 있는 날도, 비가 오는 날도, 나비와 벌이 찾아오고 노린재가 꼬이고, 계절이 바뀌어 잠자리가 날아오는 동안의 무수한 기다림 끝에 할머니와 손녀는 잘 열린 콩을 수확해 집으로 돌아간다. 땅에 남은 몇 알의 콩알과 콩꼬투리가 또 다른 시작이 된다.
お支払いについて
決済手段は下記のとおりです。
- 代金引換
- PayPal（ペイパル）
配送について
- 配送方法 : 宅配
- 配送地域 : 全国
- 送料 : ・0円以上4,000円未満購入の場合 220円（税込）
- 配送期間 : 3日 ~ 14日
（セール中など一時的に変更されている場合があります）
- ー 配送ガイド ー
在庫により出荷まで3～14日程かかる場合があります。配送状況は注文履歴でご確認ください。
・4,000以上7,000円未満購入の場合 550円（税込）
・7,000円以上 無料 (離島など一部地域を除く)
交換・返品について
1. ご注文のキャンセルについて
‐ ご注文状態が「商品準備中」の状態の時のみキャンセルが可能です。（ご注文状態は「注文履歴」でご確認ください。）
2. 交換および返品について
‐ 交換・返品ご希望の方は、メール・電話などでご連絡をお願い致します。