詳細情報
韓国文学の中心にあるもの
◆宣伝広報担当ささきより◆
こんなにワクワクして読み進められる本のガイドブックがあっただろうか。 日本での韓国文学ブームを牽引したお一人、翻訳者の斎藤真理子さんの初の単著で、韓国文学のガイドブックでありながら、韓国の社会や歴史を深く理解できる１冊。激動の近現代史の中で韓国の作家たちが描こうとしたその気持ちにまで思いを馳せながら、もう一度読み直したい本、読んでみたい本の情報がたっぷり詰まっていて、そのリストは誰にとっても大きな財産になりそう。チェッコリ店内ではこの本の中で紹介された本を中心に関連本フェアも展開中！
こんなにワクワクして読み進められる本のガイドブックがあっただろうか。 日本での韓国文学ブームを牽引したお一人、翻訳者の斎藤真理子さんの初の単著で、韓国文学のガイドブックでありながら、韓国の社会や歴史を深く理解できる１冊。激動の近現代史の中で韓国の作家たちが描こうとしたその気持ちにまで思いを馳せながら、もう一度読み直したい本、読んでみたい本の情報がたっぷり詰まっていて、そのリストは誰にとっても大きな財産になりそう。チェッコリ店内ではこの本の中で紹介された本を中心に関連本フェアも展開中！
| 販売価格 | 1650 |
|---|---|
| 割引販売価格 | ¥1,650 ( ¥1,650 割引) |
| 割引価格 | 割引総額 円 (モバイル割引金額 円) |
| ポイント |
16P(1.00%)
|
| 配送方法 | 宅配 |
| 送料 | ¥0 ~ ¥550 |
| アイテム説明 |
| 配送 | |
|---|---|
| 数量 |
|
| 商品情報 | 価額 | 削除 |
|---|
商品総額(数量) 0
割引額が適用された最終的に支払われる金額は、注文の時にご確認いただけます。
SHOPPING GUIDE ショッピングガイド
- 在庫により出荷まで3～14日程かかる場合があります。配送状況は注文履歴でご確認ください。
- 購買時には「オプション」と「数量」を必ず確認してください。
- 在庫数は刻々と変動しており、ご注文手続き中に減ることもございます。
- 「代金引換」以外の場合、お届け日のご指定は承っておりません。
- ご注文・お問い合わせの前に、必ず当店からのメール（ドメインは chekccori-bookhouse.com です）が受信できる状態にしてください。
- フリーメールアドレスや携帯電話のアドレスをご利用されている場合、当店からのご案内メールや出荷完了メールが届かないことがあります。
- お持ちの携帯電話にて、『迷惑メール設定』『受信拒否設定』『指定ドメイン受信設定』などの設定内容を必ず確認してください。
【絶賛発売中】
韓国文学の翻訳の第一人者として、日本での韓国文学ブームを牽引されている翻訳者・斎藤真理子さんの初めての単著。韓国社会・歴史を紐解く時代背景の解説により、韓国文学のガイドブックでありつつも、韓国社会・歴史までを学び得る一冊となっている。
なぜ、韓国文学はこんなに面白いのか。なぜ『82年生まれ、キム・ジヨン』は、フェミニズムの教科書となったのか。世界の歴史が大きく変わっていく中で、新しい韓国文学がパワフルに描いているものはいったい何なのか。その根底にあるのはまだ終わっていない朝鮮戦争であり、またその戦争と日本は深くつながっている。ブームの牽引者でもある著者が、日本との関わりとともに、詳細に読み解き、その面白さ、魅力を凝縮する。（出版社ホームページより）
・目次
まえがき
第１章 キム・ジヨンが私たちにくれたもの
第２章 セウォル号以後文学とキャンドル革命
第３章 ＩＭＦ危機という未曾有の体験
第４章 光州事件は生きている
第５章 維新の時代と『こびとが打ち上げた小さなボール』
第６章 「分断文学」の代表『広場』
第７章 朝鮮戦争は韓国文学の背骨である
第８章 「解放空間」を生きた文学者たち
終章 ある日本の小説を読み直しながら
あとがき
本書関連年表
本書で取り上げた文学作品
主要参考文献
（） （）
1960年新潟市生。翻訳者、ライター。主な訳書に、パク・ミンギュ『カステラ』（ヒョン・ジェフンとの共訳／クレイン）、チョ・セヒ『こびとが打ち上げた小さなボール』（河出書房新社）、ハン・ガン『ギリシャ語の時間』（晶文社）、チョン・ミョングァン『鯨』（晶文社）、チョン・スチャン『羞恥』（みすず書房）、チョン・セラン『フィフティ・ピープル』（亜紀書房）、チョ・ナムジュ『82年生まれ、キム・ジヨン』（筑摩書房）、ファン・ジョンウン『ディディの傘』（亜紀書房）、パク・ソルメ『もう死んでいる十二人の女たちと』（白水社）など。共編著に『韓国文学を旅する60章』（波田野節子・きむ ふなとの共編著、明石書店）。2015年、『カステラ』で第一回日本翻訳大賞受賞。2020年、『ヒョンナムオッパへ』（チョ・ナムジュ他、白水社）で韓国文学翻訳大賞（韓国文学翻訳院主宰）受賞。翻訳以外の単著は本書がはじめて。
韓国文学の翻訳の第一人者として、日本での韓国文学ブームを牽引されている翻訳者・斎藤真理子さんの初めての単著。韓国社会・歴史を紐解く時代背景の解説により、韓国文学のガイドブックでありつつも、韓国社会・歴史までを学び得る一冊となっている。
なぜ、韓国文学はこんなに面白いのか。なぜ『82年生まれ、キム・ジヨン』は、フェミニズムの教科書となったのか。世界の歴史が大きく変わっていく中で、新しい韓国文学がパワフルに描いているものはいったい何なのか。その根底にあるのはまだ終わっていない朝鮮戦争であり、またその戦争と日本は深くつながっている。ブームの牽引者でもある著者が、日本との関わりとともに、詳細に読み解き、その面白さ、魅力を凝縮する。（出版社ホームページより）
・目次
まえがき
第１章 キム・ジヨンが私たちにくれたもの
第２章 セウォル号以後文学とキャンドル革命
第３章 ＩＭＦ危機という未曾有の体験
第４章 光州事件は生きている
第５章 維新の時代と『こびとが打ち上げた小さなボール』
第６章 「分断文学」の代表『広場』
第７章 朝鮮戦争は韓国文学の背骨である
第８章 「解放空間」を生きた文学者たち
終章 ある日本の小説を読み直しながら
あとがき
本書関連年表
本書で取り上げた文学作品
主要参考文献
（） （）
1960年新潟市生。翻訳者、ライター。主な訳書に、パク・ミンギュ『カステラ』（ヒョン・ジェフンとの共訳／クレイン）、チョ・セヒ『こびとが打ち上げた小さなボール』（河出書房新社）、ハン・ガン『ギリシャ語の時間』（晶文社）、チョン・ミョングァン『鯨』（晶文社）、チョン・スチャン『羞恥』（みすず書房）、チョン・セラン『フィフティ・ピープル』（亜紀書房）、チョ・ナムジュ『82年生まれ、キム・ジヨン』（筑摩書房）、ファン・ジョンウン『ディディの傘』（亜紀書房）、パク・ソルメ『もう死んでいる十二人の女たちと』（白水社）など。共編著に『韓国文学を旅する60章』（波田野節子・きむ ふなとの共編著、明石書店）。2015年、『カステラ』で第一回日本翻訳大賞受賞。2020年、『ヒョンナムオッパへ』（チョ・ナムジュ他、白水社）で韓国文学翻訳大賞（韓国文学翻訳院主宰）受賞。翻訳以外の単著は本書がはじめて。
お支払いについて
決済手段は下記のとおりです。
- 代金引換
- PayPal（ペイパル）
配送について
- 配送方法 : 宅配
- 配送地域 : 全国
- 送料 : ・0円以上4,000円未満購入の場合 220円（税込）
- 配送期間 : 3日 ~ 14日
（セール中など一時的に変更されている場合があります）
- ー 配送ガイド ー
在庫により出荷まで3～14日程かかる場合があります。配送状況は注文履歴でご確認ください。
・4,000以上7,000円未満購入の場合 550円（税込）
・7,000円以上 無料 (離島など一部地域を除く)
交換・返品について
1. ご注文のキャンセルについて
‐ ご注文状態が「商品準備中」の状態の時のみキャンセルが可能です。（ご注文状態は「注文履歴」でご確認ください。）
2. 交換および返品について
‐ 交換・返品ご希望の方は、メール・電話などでご連絡をお願い致します。
