여수 - 서효인 시집 (麗水 - ソ・ヒョイン詩集）

｜서효인（ソ・ヒョイン）著｜문학과지성사（文学と知性社）刊｜2017.2｜134ページ｜

「K-BOOKフェスティバル2021」で「日韓文芸誌編集者対談」に出演したソ・ヒョインさんは1981年、光州生まれの詩人でもある。麗水、江華島、珍島、江陵、霊光、鉄原、開成など朝鮮半島の多くの町が詩になっていて、これらの地で何が起きたのかが日本に住んでいる私たちにもすぐわかる。詩人の個人的な記憶と社会的な歴史・事件、空間と時間がクロスする、小説や映画とは違った叙事を吟味してほしい。

문학과지성 시인선 494권. 시인 서효인의 세번째 시집. 제30회 김수영 문학상을 수상한 <백 년 동안의 세계 대전> 이후, 6년 만에 선보이는 시집이다. 분노를 비틀어 뿜어내며 오늘의 소년소녀들에게 메시지를 투척하던 첫 시집과, 세계 곳곳에서 일어난 정치.경제.사회적 폭력의 지도를 그려내던 두번째 시집이 마그마처럼 들끓고 있었다면, 이번 시집은 상온에 가깝다.
서효인이 그려온 시의 궤적으로 미루어보자면, 이 변화는 앞으로도 오래도록 이어질 폭력의 세계에 응전하기 위한 대안 모색이자 일종의 시적 성장일 것이다. 끓는점을 높이고 깊이를 더한 <여수>에서 시인은 '역사의 공간화'를 시도한다. 하나의 공간을 두고 과거와 현재가, 사적인 기억과 공적인 역사가 겹쳐지면서, 서효인이 스쳐간 어딘가는 객관적 '공간'이기를 멈추고 새로운 의미를 획득하여 유일무이한 '장소'가 된다.

【目次】
여수
불광동
곡성
이태원
이모를 찾아서
강릉
부평
남해
양화진
강화
자유로
목포
인천
진도
평택
송정리역
1990년 1월 1일 3
친구를 찾아서
서울
구로
북항
나주
안양
남자를 찾아서
안성
덕담을 찾아서
신촌
대전
서귀포
구미
분당
파편을 찾아서
파주
익산
마포
취향을 찾아서
마산
장충체육관
효창공원
영광
연희동
학교 연못
고기를 찾아서
압해도
철원
개성
송정리
올림픽고속도로
지축역
한강철교
정체성을 찾아서
진주
압구정
금남로
주차장
기계
진해
바울과 나
화정
경기 북부
귀향
무안
죄인의 사랑
발문 | 역마의 기원 - 김형중

● 試し読みはこちら