日常生活でよく使われることばの語源をユーモアを交えて解説してくれる。意味も知らずに使っていることば（１章）と、意味を知って使えばもっとおもしろくなることば（２章）の構成で、「마누라（女房）」は「마주 누워 자는 여자（向き合って横たわり寝る女）」なのか、「사바사바（読み：サバサバ）」は「サバが２匹」という意味なのかーーなど、イラスト入りで楽しく学べる。