|신선미(シン・ソンミ)作絵|창비 刊|2016.11|36ページ|

「アリの妖精」シリーズの画家シン・ソンミ、初の絵本。

真夜中に現れたのは、子どもにしか見えないアリサイズの韓服の妖精たち。
お母さんには見えないの…?
いえいえ、お母さんにも妖精たちと過ごした子ども時代があったのです。

日本語版は『真夜中のちいさなようせい』(清水知佐子訳、ポプラ社)として2021年に出版されています。

試し読みはこちら

紹介動画はこちら

●チェッコリの音声コンテンツ「クリムチェクイヤギ」#11(韓服の絵本)で絵本の紹介をお聞きください

‘개미 요정’ 시리즈의 화가 신선미가 선보이는 첫 그림책『한밤중 개미 요정』. 이 그림책은 순수한 아이의 눈에만 보이는 ‘개미 요정’을 통해 전통과 현대, 꿈과 현실을 넘나드는 신비로운 이야기를 펼쳐 보인다. 동화적 감성을 바탕으로 정갈한 색감과 세밀한 묘사로 완성한 아름다운 그림은 어린 시절에 대한 그리움과 향수를 불러일으키며 보는 이의 마음을 다정히 어루만진다.