『耳を葬る』(2014年クオン刊)のホ・ヒョンマンをはじめとする韓国の有名詩人などによる41篇の詩に、日本語の対訳をつけ、詩に登場する料理が料理解説やレシピとともに紹介し、
おなかを満たすお料理とココロを満たしてくれる詩でみなさんに新しい幸せをお届けします。

【関連イベントレポート】
「おいしい韓国」福岡編

(2015年10月30日 アクロス福岡 円形ホールにて)
「おいしい韓国」青森編
(2015年11月15日 青森県碇ヶ関の温泉宿「あいのり」)
「おいいしい韓国」仙台 東北大学編
(2015年12月5日 東北大学 川内北キャンパス)

【掲載料理の一部】
ビビンパ、参鶏湯、ジョン、ムック、冷麺、純豆腐チゲ、豚カルビ、プルゴギ、ユッケ、チョンガキムチ、カンジャンケジャン、豚足など

●詩 : イ・オリョン、キム・ジョンヘ、ムン・ジョンヒ、イ・ビョンリュル、シン・ダルジャ、ホ・ヒョンマン、キム・ヨンテク、ジョン・ホスン、キム・英子・ヨンジャ他 39名
●翻訳 : 中村えつこ
●料理・レシピ : 趙善玉
●解説 : 八田靖史
●写真 : 佐藤憲一