|마스다 미리(益田ミリ)|티라미수 더북|2023-08-11|264ページ|


26歳の頃、大阪で会社員をしていた益田ミリはイラストレーターになることを夢見て上京する。
こうしての東京での一人暮らしが始まった。住む家を探して、苦労して家電や家具を揃え、女一人の家なので防犯のためにベランダに男のトランクルームのパンツを干す。
隣人とのいざこざや階下への騒音に対処するなど、一人ぐらしの役割を果たしながら、少しずつ日々の幸せを増やしていく。

ミシマ社から2022年に刊行されたエッセイ集『東京あたふた族』の韓国語版。

●試し読みはこちら

나의 취향이나 성향에 대한 생각이 많아지고, 그러는 가운데 나다움이 발현되는 때……. 아마도 독립해서 혼자 살기 시작하는 시기가 아닐까? 평범한 일상에서 특별한 순간을 포착해내 공감을 선사하는 작가 마스다 미리가 ‘혼자 살이’에 대한 책 『매일 이곳이 좋아집니다』로 돌아왔다.

스물여섯 살, 오사카에서 직장생활을 하던 작가는 일러스트레이터가 되겠다는 꿈을 품고 도쿄로 상경한다(‘일러스트’ 업계에 대해 깜짝 놀랄 만큼 아는 게 없었지만 어쨌거나 그랬다). 그렇게 마스다 미리의 도쿄 살이, 혼자 살이의 서막이 오른다(작가는 여전히 도쿄에 혼자 살고 있다). 살 집을 구하고(예산은 월세 7만 엔, 3층 이상일 것), 고심해서 가전과 가구를 들여놓고(쓰레기통 하나도 허투루 들여놓을 수 없음!), 여자 혼자 사는 집이니 방범을 위해 베란다에 남자 트렁크 팬티를 널어놓고(현관에 아빠의 낡은 구두도), 이웃과의 충돌이나 층간소음에 대처하는 등등 오롯이 1인분의 몫을다 하며 차근차근 행복을 쌓아간다.