第6回「日本語で読みたい韓国の本 翻訳コンクール」の課題作「나의 루마니아어 수업 」が収録された、2021年第44回李箱文学賞作品集。


●試し読みはこちら



한 해 동안 발표된 중단편소설을 결산하는 '이상문학상'의 44번째 작품집이 출간됐다. 2021년 이상문학상 심사위원회(권영민, 윤대녕, 전경린, 정과리, 채호석)는 만장일치로 이승우의 '마음의 부력'을 대상 수상작으로 선정했다.

작품집에는 대상 수상작 '마음의 부력'과 이승우의 자선 대표작 '부재 증명' 외에도 5편의 우수작이 수록돼 있다. 이들 모두가 각각 개성적인 목소리를 지니고 있고 그 구성이 단단하다는 특징을 보여 준다. 특히 일상적인 소재와 내용에도 불구하고 주제 의식을 깊이 있게 추구하는 힘이 돋보인다.

'마음의 부력'은 소설적 구도와 성격의 창조라는 관점에서만이 아니라 그 치밀한 내면 묘사와 섬세한 문체에서 단편소설 양식의 전형을 잘 보여 준다. 이 작품은 일상적 현실에서 흔히 볼 수 있는 짤막한 가족 이야기를 담아내고 있다. 일인칭 화자로 등장하는 아들과 시골에서 혼자 지내는 어머니의 관계가 관심의 초점이 되고 있지만, 소설 속의 이야기는 노모가 며느리에게 걸어온 한 통의 전화에서부터 시작된다.