「本当の空間」とは何だろうか。
有名な建築家の作品？　理路的に建てられた計画的な建物？
生活建築研究所を主宰するホン・ユンジュのいう「本当の空間」とは、
そこに暮らす人々が日々必要があって加えたり変えたりした、生活に密着した空間のことだ。
ソウルだけでなく地方の路地などにあるリアルな生活空間に息づく本当の空間を、実際そこに暮らす人のインタビューもまじえて写真とともに紹介する。
映画やドラマで見かける、ちょっと日本ではみないけどこれはいったい誰がどのように使って（暮らして）いるの？といった疑問が解けるかも。